Communicating in English at the L.A.F
I didn't understandSad story
hmmm okay
I don't understand too becarefulouis haha -Bonnie
I don't understand too....
When someone is unpleasant, you say they are "a pain in the neck" therefore it applies to vampires because they bite your neck (your throat actually) and you feel the pain. It's a pun (=play on words).
Thank Mts P for explication of this joke in "labo des langues" lool
I didn't understand
ReplyDeleteSad story
hmmm okay
ReplyDeleteI don't understand too becarefulouis haha -Bonnie
ReplyDeleteI don't understand too....
ReplyDeleteWhen someone is unpleasant, you say they are "a pain in the neck" therefore it applies to vampires because they bite your neck (your throat actually) and you feel the pain. It's a pun (=play on words).
ReplyDeleteThank Mts P for explication of this joke in "labo des langues" lool
Delete